I feel comfortable and happy to use this system. Thanks to the hard-working developers who bring this great system to me.

此时此刻，我正在Ubuntu 9.04上使用Open Office来为Full Circle写这篇文章，我感觉非常的舒服和幸福，十分感谢为我带来如此伟大的系统而努力工作的工程师们！

youdao

Thanks to this move, the Glib object system is now completely independent of GUI-related trappings.

由于这样的移动，Glib对象系统现在就与GUI相关的问题完全无关了。

youdao

This isn't easy. Biologically, thanks to our limbic system, one of the oldest neurological structures and the brain's emotional center, we're primed to feel first.

这并不简单。从生物学的角度来看，拜大脑边缘系统（最古老的神经系统结构之一，大脑的情绪控制中心）所赐，感受总是先一步袭来。

youdao

So far this has proved fairly easy, thanks to a system he has devised to share out jobs, influence and the other spoils of office.

ECONOMIST: Sprucing up Bulgaria

After his goalscoring exploits last season, Bellion has featured slightly less frequently this term, thanks to Blanc's squad-rotation system, but he is content with life on the Garonne river and feels his maturity off the pitch is reflected by his play on it.

BBC: How Bellion bounced back

It's a great irony that the nation that has produced more high-quality Test spinners than any other, India, only gets half the benefit of this change the recalibrated umpiring parameters, but not the actual system itself thanks to its opposition to the use of DRS. In fact, Indian cricket officials are even able to block the DRS from being used in multi-team tournaments in which India is involved.

WSJ: Why Test Cricket Is All In a Spin