The modest cut is noteworthy because Harris has been bullish about economic growth in recent months, while playing down any U.S. inflation risks, thanks to stronger than expected economic Numbers.

这一微调如此值得注意的原因在于，由于经济数据好于预期，哈里斯近几个月一直对经济增长感到乐观，同时对美国通胀风险轻描淡写。

youdao

Thanks largely to soaring pork prices, China's annual inflation rate reached almost 9% early that year.

非常感谢飙升的猪肉价格，中国的通胀率在今年早些时候达到了9%左右。

youdao

Thanks to the jump in food and fuel prices, headline inflation rates have risen sharply.

拜暴涨的食品、燃料价格所赐，总体通胀率已急剧上升。

youdao

By the time they saved up a quarter million, it would be worth about half that thanks to inflation.

FORBES: Despite Crisis, Most Americans Believe They Will Be Rich One Day

BRC's director-general, says that costs are rising, too, thanks to inflation-busting increases in the minimum wage, intense competition for store sites and the same high fuel bills that have been troubling the shoppers.

ECONOMIST: Things go from bad to worse in retailing

While its internal value has not fallen as much as it once did, thanks to lower inflation, its external value ie, in relation to other currencies has been in remorseless decline, albeit punctuated by some longish rallies.

ECONOMIST: Buttonwood