Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.

多亏她对事情处理得巧妙，才避免了麻烦。

《牛津词典》

A total of 418 villagers were lifted out of poverty thanks to her efforts.

在她的努力下，418名村民摆脱了贫困。

youdao

Thanks to her microchip, Roxy was soon returned to her grateful owner.

多亏了她的微芯片，Roxy 很快就被归还，主人心怀感激。

youdao

Thanks to her efforts, many Impressionist paintings became part of American art collections.

VOA: special.2009.07.12

Jeff asked Andy. "She'd like to express her thanks to you."

VOA: special.2010.04.24

Scoring the most was Hillary Clinton, thanks to her wardrobe, demeanor and marital history.

FORBES: Magazine Article

That perception could shift thanks to her work with Danger Mouse (aka Brian Burton).

WSJ: Norah Jones Acts Her Age With 'Little Broken Hearts'

Thanks to her two-way radio, Lara hears from her friends and seeks them out.

FORBES: Tomb Raider (2013): Review