In general terms, many thanks indeed for your kindness.

总之，非常感谢你们的善意。

youdao

Indeed, next year's tournament may turn out to be the most profitable yet, thanks to the sale of broadcasting rights.

事实上，由于电视转播权的出售，明年的联赛可能是最有利可图的。

youdao

Dr Hill had predicted this outcome, thanks to error-management-theory-the idea that when people (or, indeed, other animals) make errors of judgement, they tend to make the error that is least costly.

由于错误管理理论-当人们(甚至包括其他动物)判断错误的时候，他们倾向于犯代价最小的错误。这样的结果也在hill博士的意料之中了。

youdao

Thanks very much indeed for being with us.

BBC: Hazel Blears

Thanks very much indeed.

BBC: Politics Show, Sunday 23 October 2005

Yes indeed, thanks to fracking, crude oil production in the United States is surging.

FORBES: President Obama Gets It: Fracking Is Awesome