Thanks, but in view of the general responses, you and I are definitely in the minority.

谢谢，但就一般的反应而言，你和我绝对是少数派。

youdao

You do not hear it much any more because people have grown used to the general American accent, thanks in part to Humphrey Bogart and the extremely Middle American John Wayne.

现在我们不大能听到这种口音了，因为亨弗莱·鲍嘉(1899-1957，美国知名男演员)和典型美国中部出身的约翰·韦恩的出现，大家逐渐习惯了更加普遍的美式发音。

youdao

Textile finishes have in general become a "no-no" in today "s market place, thanks to many reasons, says a representative of fiber producer."

一位纤维厂家的代表说，由于许多原因，纺织物整理剂在如今的市场上已经到了无人问津的地步。

youdao

It gave more general thanks for the blessings of the year.

VOA: special.2009.11.23

Thanks to General David Petraeus, Commanding General of the Multi-National Force--Iraq, we have adopted a coherent and effective military strategy.

FORBES: Magazine Article

It may be even lower this time, thanks to a general mood of gloomy resignation.

ECONOMIST: Germany

Surprising because Ford is in the red and GM is profitable, thanks to the General's far leaner cost structure.

FORBES: How computers tell Ford when to put on a rebate.