Thanks to its Ethernet card, you can link straight into your network at the office.

多亏有它的以太网卡，你能在办公室直接连入网络。

《柯林斯英汉双解大词典》

Common things are to write a message that thanks for the love she has given you, send her a card or buy her a gift.

常见的做法是写一条消息感谢她给你的爱，送她一张卡片或给她买个礼物。

youdao

The tradition continues today thanks to the joint lobbying efforts of the powerful diamond, florist, greeting card, and adorable stuffed bear coalition.

在钻石，花商，节日卡和可爱的毛毛熊的强强联手之下，这个传统一直延续至今。

youdao

The corporate server recognizes your identity thanks to a card you insert in the Corona's smart-card slot, and serves up your applications and data accordingly.

FORBES: Sun's Ultra-Secret PC-Killer

To be incorporated in the next generation of ATI Radeons, Eyefinity can rock up to six displays (DisplayPort, DVI, HDMI, etc.) with a single card, thanks to a new 40-nm graphics chip that contains 2 billion transistors, capable of 2.5 trillion calculations every second.

ENGADGET: ATI Radeon Eyefinity unveiled: up to six monitors on a single card

Moreover, it appears that he hopes to force his European partners to negotiate a new membership status for the UK thanks to his new referendum trump card.

FORBES: Exclusive :United Kingdom won't leave Europe