Only about a third of Barclays’ activity is in Britain, partly thanks to its purchase of bits of Lehman Brothers in 2008.

巴克莱银行只有近三分之一的活动是在伦敦，部分原因是2008年其购买了莱曼兄弟的一些股份。

youdao

He told Henry Loomis that he and his brothers were very lucky in life and that they should serve their country as a way to give thanks.

斯廷森先生对亨利.鲁姆斯说：你和你的两个兄弟非常幸运，你们应该以感恩的方式为祖国效劳。

youdao

Although beautifully sculpted (thanks to the pang brothers), without a core or spirit, such movie will not last, this contradicts with the fact that what the movie is trying to do.

虽然造型精美(感谢彭氏兄弟)，没有核心和精神，这种电影不会长久，这部电影是在做与事实相矛盾的事。

youdao

The band and other family members say a group prayer of thanks before each Jonas Brothers performance.

VOA: special.2009.06.19

Only about a third of Barclays' activity is in Britain, partly thanks to its purchase of bits of Lehman Brothers in 2008.

ECONOMIST: Could Britain��s big banks really emigrate?

Although they weren't supposed to duke it out with Maserati for customers on the street (thanks to a clause in the contract for sale of their company), the brothers had no such qualms about creating racing cars.

FORBES: Vehicles Feature

Instead, they assert suavely that all Angolans are brothers, all have suffered from the war, and all are now winners thanks to the peace.

ECONOMIST: Angola's wondrous peace