Finally, the cougar ran off and Mrs. McAlister held her children and was thankful they were safe.

最后美洲狮跑开了，阿里斯特太太抱着她的孩子，很欣慰他们都平安无事。

youdao

Thinking back on events of the day for which I am thankful.

回想当天令你欣慰和感激的事情。

youdao

In this great and prosperous land, we have so much to be thankful for, and Christmas reminds us of our obligation to share these blessings with others.

在这个伟大而繁荣的土地，我们一直感到十分欣慰，和圣诞节提醒我们有义务分享这些祝福给别人。

youdao

What we do have we should be thankful for, it's very important.

我们应该为已有的制度感到欣慰，因为它非常重要。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, we just want to appreciate that what we'll be using in this class is, in fact, the solutions to the Schrodinger equation, and just so you can be fully thankful for not having to necessarily solve these as we jump into the solutions and just knowing that they're out there and you'll get to solve it at some point, hopefully, in your careers.

所以，我们仅仅想要鉴别,将会在这门课中用到的，事实上就是薛定谔方程的解，而且你们可以非常欣慰,因为你们没有必要去,解这些方程而是直接用它们的解,并且知道这些解出自那里,希望你们在学习生涯中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选