So mildly disappointed we wandered along the banks of the river Thames crossing over the Millennium Bridge before making our way back on the other side.

带着一丝失望，我们在回去之前沿着泰晤士河的沿岸走，从另一边穿过千禧桥。

youdao

The Transport for London office estimates cycling has increased 52% in the capital since 2000, based on the number of cyclists crossing Bridges over the Thames River.

伦敦交通办公室估计2000年至今，伦敦骑自行车的人数比例已经上升了52%，这个数据是基于骑自行车通过泰晤士河的人统计出来的。

youdao

The original Tower Bridge dates back to 1896 when it was the only crossing point over the river Thames.

原来的伦敦塔桥的历史可以追溯到1896年，当时是在泰晤士河唯一的过境点。

youdao

Tower Bridge - an historic landmark and major Thames crossing, is thought to have been affected by computer problems when it was raised at 1340 BST.

BBC: NEWS | UK | England | London | 1,000 passengers trapped on Tube

But the Tate Modern should soon be linked to the other side of the Thames and to St Paul's cathedral by the Millennium Bridge for pedestrians the first new Thames crossing constructed since 1894.

ECONOMIST: The Tate Modern

The biggest news for the South East was that the Chancellor said that work will start on a new crossing of the Lower Thames.

BBC: What Chancellor's Autumn Statement means for South East