They prefer the harder, more conventional edges of a box and fine textured finish or wood veneers.

他们更喜欢更重的，更传统的方形炮，外表面是矿黑色或木皮。

youdao

The enclosure is specified to be an injection molded plastic, black in color, with a textured finish.

附件是具体的注塑成型的黑色的有网络纹理的塑料模型。

youdao

Containing lacquer Zengliang active factor, washing the vehicle clean and bright, shiny, textured finish strong.

内含漆面增亮活性因子，洗完后的车辆干净晶亮，光彩照人，漆面质感强烈。

youdao

As cheap and plasticky as its (relatively) colorful counterparts may be, the black version has a fantastic, slightly textured finish.

ENGADGET: Canon EOS M review: was Canon's first mirrorless ILC worth the four-year wait?

The soft-touch rear cover has also gained a nice textured finish, which adds to the overall visual appeal and makes the handset easier to grip.

ENGADGET: Droid Incredible 4G LTE review: Verizon gets an excellent smaller-sized Android phone

This leathering features a more coarsely-textured finish that ensures a steadier grip when shooting, making the M9-P feel particularly safe and secure in the hand.

ENGADGET: Leica M9-P looks like it costs a fortune, doesn't disappoint