As a kind of symbol, the language can point to both the real world and the text world.

语言作为一种符号，既可以指向现实世界，也可以指向文本世界。

youdao

In the Wiki text world, there are all these codes for bold, which you have to insert in order to make the words bold on the screen.

维基文本编辑器里，你需要加入粗体代码，才能在屏幕上显示文本。

youdao

What is in question is not the retrieval of an absolute, fixed or "true" meaning that can be read off and checked for accuracy, or some timeless relation of the text to the world.

问题不在于检索那些能够读出且能检验正误的绝对的、固定的或“真实的”意思，也不在于找出文本与世界的某些永恒联系。

youdao

And we have still the concerns about the text books, which continue to be disseminated not only in Saudi Arabia, but around the world to madrassas,for example, which still contain things that we consider beyond the pale."

VOA: standard.2009.10.26

But there're others, backslash T. Folks in the consulting world and finance world like to share files in Excel format or in Text format that looks like Excel.

还有一些其他的转义字符，譬如\t，顾问界，财政界的,人们很喜欢用Excel文档,或类似于Excel的文本文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

ReCaptcha takes a new approach: The project scans and digitizes thousands of pages of real-world text, including old books and the archives of TheNew York Times.

FORBES: Identity Theft

ReCaptcha takes a new approach: The project scans and digitizes thousands of pages of real-world text, including old books and the archives of The New York Times.

FORBES: Magazine Article

SerPint, by Louis Goessling, aged 11, made it easier to control more devices via the Pi and The Matrix by Conner Foxley, also 12, was a text-based world simulator.

BBC: Time-lapse code wins Raspberry Pi contest