They were just as good at interpreting a text.

他们在解读文本方面同样出色。

youdao

Exegesis means simply, as you've already learned in this course, interpreting a text.

解经，正如你们在课上学过的那样，只是解读经文的意思。

youdao

Some people think it only refers to historical critical interpretation, and that's often what it's come to mean in schools, but originally it just means interpreting a text.

一些人认为，它仅仅指历史批判法的解读，通常在学校里是这样的，但最初它的意思只是解读经文。

youdao

If, on the other hand, it is what Gadamer would call a "bad prejudice"-- that is to say, some aspect of my subjectivity that nothing could possibly be done - with in thinking about and interpreting the text-- then you throw it out.

如果情况不是这样，而是Gadamer所说的“不好的偏见“,也就是说我主观的想法,解读文本,并不能有任何效果-,你可以不用理会它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The IPCC appears to have overlooked the fact that the Guidance Note is interpreting the text of a phantom policy that resulted from its still more troubling response to the third and final issue identified by IAC.

FORBES: The Self Corruption of Climate Science

It is hard to see how judges even when adhering to the text can avoid interpreting such terms in controversial ways.

ECONOMIST: The politics of justice

In his new book, Scalia argues interpreting laws and the Constitution properly requires a strict approach to look at the actual text of the law itself.

CNN: Scalia dismisses talk of internal court rancor