This anguish was mingled with her terror at being alone in the woods at night; she was worn out with fatigue, and had not yet emerged from the forest.

焦灼又和独自一人深夜陷在林中的恐怖心情绞成一团。 她已困惫不堪，但还没有走出那林子。

youdao

Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

你必不怕黑夜的惊骇，或是白日飞的箭。

youdao

He could forget his own terror in this new danger, and he worked all night with the crowd, shouting, running and working together to stop the flames destroying more buildings．

在眼前的新危险中，他可以忘了自己的恐惧。 整整一个晚上，他都和这群人一起叫喊着，跑着，一起奋力地灭火，以免大火毁坏更多的房屋。

youdao

Authorities say an intelligence tip related to a possible terror strike in the capital ahead of Independence Day ceremonies August 15 led to the arrests Thursday night in the parking lot of a shopping district in the old part of the city.

VOA: standard.2009.08.07

Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.

我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Their story, together with previously unseen footage of that night, gives a real sense of the terror of those trying to escape.

CNN: Covering a cruise ship disaster

And she wasn't torn from me in a terror of rending steel, stamped out by a sudden monster roaring out of the night.

NPR: Excerpt: 'Operation Homecoming'