In exchange for backing South Stream, Turkey won Russian support for an oil pipeline from the Black Sea port of Samsun to the Ceyhan terminal on the Mediterranean.

作为对土支持“南流”的回报，俄罗斯允支持土建设从黑海港口萨姆松到地中海港口杰伊汗的输油管道。

youdao

In 2005 the Baku-Tbilisi-Ceyhan pipeline opened to pump Azerbaijani oil to a terminal in Turkey to lessen dependence on piplines through Russia.

2005年，巴库-第比利斯-杰伊汉输油管道启用，将阿塞拜疆的石油输往土耳其的一个终端站，使其减少对通过俄罗斯境内的石油管道的依赖。

youdao

While it is nice to be able to create a pipeline of several commands and see the output on your terminal, there are times when you want to save the output in a file.

创建由若干命令组成的管道并在终端观察输出固然不错，然而有些情况下您需要将输出保存到文件中。

youdao

An international campaign group, the Shwe Gas Movement, has been putting pressure on Myanmar and its investors to compensate those displaced by pipeline, gas terminal and port.

FORBES: Myanmar's Ethnic Conflict Flares In Shadow Of Asian Oil Investments

The Koch Brothers own Flint Hills Resources, a Wichita, Kans. company which operates an export terminal at the starting point of the pipeline in Hardisty, Canada.

FORBES: Group Aims to Halt Canada-Texas Tar Sands Pipeline

But the north has the pipeline, refinery and the export terminal at Port Sudan on the Red Sea.

BBC: South Sudan in Kenyan oil pipeline deal