Some will start leasing the tools of their trade on short-term contracts. Others will simply buy instead of lease, predicts Deloitte, an accounting firm.

据德勤会计师事务所预测，一些企业会以短期合约模式租借必要的生产工具，另一些则干脆以买代租。

youdao

This money will be used to pay for any damages to the vehicle -- such as door dings, stains on the seats, any needed service work, etc. -- when you return it at the end of the car leasing term.

当你在租期满归还车辆时，这些钱将被用作支付车辆损失费用--例如车门的小刮擦、座椅污损和保养等等。

youdao

Most of those brands, such as Cadillac, will focus on more longer-term programs such as leasing.

WSJ: GM Kicks Off Clearance Season With Money-Back Guarantee

Some lease agreements, when terminated early, will credit the bank's interest fees back to the driver for the unused term of the lease, but the leasing company will keep its spread from the entire term.

FORBES: Magazine Article

Many MLPs have a degree of insulation from commodity price volatility thanks to long-term deals with customers for leasing out storage facilities and pipeline deals that are based on volume of throughput rather than the price of it.

FORBES: Pump Up Yields In Master Limited Partnerships