Yestoday is an invalid cheque tomorrow is a term bill but today is the only cash you own so you should seize it intelligently.

昨天是一张过期支票，明天是一张期票，而今天则是你唯一拥有的现金，所以应当巧妙把握。

youdao

youdao

youdao

In the south central state of Arkansas,two-term U.S.senator Blanche Lincoln faces a tough runoff against Bill Halter, the state's lieutenant governor.

VOA: standard.2010.06.08

The term means it was a sixty-day Treasury bill; that means it pays not $100, it would start at $10,000.

期限表示这是六十天期国库券,票面不是100美元,而至少一万美元

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

His popularity at the end of his term, despite what everyone would agree, whether you like Bill Clinton or not, was a big mistake with Monica Lewinsky his popularity didn't suffer very much.

任期结束时，人气很高，尽管大家都心知肚明，不管你喜不喜欢比尔·克林顿，和莱温斯基乱搞男女关系就是一个错误,但是他的人气并未因此受到很大影响。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The certainty offered by a long-term bill is precisely what America's transportation leaders--like the Champions of Change I met yesterday--need to plan confidently for tomorrow's infrastructure and begin putting our friends and neighbors back to work today.

WHITEHOUSE: Champions of Change Blog

Given the urgency, the emergency bill will doubtless have to be rammed through before Parliament rises for the Summer, on July 19, so something in the current programme, which includes the Finance Bill, which enacts the Budget, an Opposition Day and the polishing off of the Fixed Term Parliaments Bill, will have to be ditched.

BBC: Police minister Nick Herbert under pressure over bail

The Lords, meanwhile have Third Reading debates on the Fixed Term Parliaments Bill and the Postal Services Bill.

BBC: A guide to highlights coming up in Parliament