They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.

他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。

《柯林斯英汉双解大词典》

I used it as a test at the beginning of a term to find out something about my students.

我把它当作一个测试，在学期开始的时候用来了解学生的情况。

youdao

I used it as a test at the beginning of the term to find out something about my students.

除此之外，商家还试图吸引顾客的感官。

youdao

"With more stable infrastructure, once it's rebuilt, with a more robust health system, there's an opportunity to not only deal with the immediate tragedy of the earthquake, but hopefully, some of the longer-term crises that Haitians have experienced day in and day out."

VOA: special.2010.02.01

Long-term Capital Management was a big hedge fund that failed in 1998 and got bailed out by the Fed.

长期资本管理公司,是一个1998年失败了的对冲基金8,并且被美联储保释了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It is--at least, it puts itself out there as a candidate to be an alternative term that one might use if one got tired of saying "irony" or "paradox."

如果“讽刺“，“悖论“一类的词,用的太多,可以用“朦胧“来替换“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But the number of long-term unemployed - out of a job for at least 27 weeks - was unchanged, accounting for about 40% of the jobless total.

BBC: US economy added 236,000 jobs in February

Of the 1, 289 people who presented themselves as homeless in the county to the year ending in April, almost a third were either youngsters who had left the family home or short-term tenants kicked-out by private sector landlords.

BBC: Homeless person (library)

Other figures from the ONS showed that long-term unemployment - those out of work for over a year - increased by 12, 000 in the quarter to September to 894, 000, while 443, 000 people have been jobless for more than two years, up by 21, 000.

BBC: UK unemployment falls to 2.51 million, ONS says