Tencent meanwhile is trying to develop beyond its instant messaging service, expanding its business to social networking and online games.

同时，腾讯也正在努力尝试开拓其基于即时通讯服务的社交网络和在线游戏市场。

youdao

Tencent Weibo - Tencent is also aggressively pushing its Weibo (microblog) service in order to compete with Sina.

腾讯微博-为了与新浪竞争，腾讯在推行微博服务同样很强势。

youdao

The most important gateway into this world is QQ, the instant-messaging service owned by Tencent and arguably one of the world's most valuable digital franchises.

通往互联网世界最重要的门户是腾讯旗下的即时信息服务QQ，腾讯是世界上极富争议也是最具价值的数字专营服务商。

youdao

According to Tencent, whose services include instant messaging service QQ, microblogging site Tencent Weibo - which is similar to Twitter - and online games, WeChat has close to 300 million users.

BBC: Tencent

Developer Activision has teamed up with Chinese internet service provider Tencent on the free-to-play title.

BBC: Call of Duty to launch in China as free online title

Its instant messaging service, Tencent QQ, has more than 600 million users.

BBC: Call of Duty to launch in China as free online title