Don't let credit tempt you to buy something you can't afford.

不要让赊购诱使你去购买你支付不起的东西。

《柯林斯英汉双解大词典》

Stay away from the things that tempt you.

远离对你产生诱惑的事物。

youdao

They tempt you to spend more than you otherwise might have.

信用卡总能引诱你花更多钱。

youdao

So that might tempt you into saying the mind on the physicalist view is just a brain.

这可能会让你觉得心灵,在物理主义那里就是大脑

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Aloha and have fun all week as we tempt you into heading into the middle of the Pacific for island hopping ecstasy.

BBC: This is Hawaii week

Kawasaki's readable and candid writing style will tempt you to do just that, but this book is better taken one chapter at a time.

FORBES: Two for Our Time

Using your living room or bedroom for your office might tempt you into being unproductive with a TV and a bed in such close proximity.

FORBES: How To Run A Home Office On A Budget