Before the crisis hit, temporary jobs accounted for more than a third of Spain's total, the largest share in the EU.

在危机来临前，临时工作占了西班牙全部工作的三分之一，这一比例在欧盟各国中居首。

youdao

The share of “non-regular” workers—which includes temporary, part-time and contract workers—has risen from 19% in 1989 to 33% today.

一极是“非正式员工”，包括临时工、兼职和合同工，他们所占的比重从1989的19%上升到现在的33%。

youdao

He also says industries - instead of sitting on inventory - need to accept a temporary cut in profits to retain market share and do their part to stimulate consumer demand.

他还说，产业界不应该坐在库存货物上，而是需要接受利润的临时性下降，以保住市场份额，并且为刺激消费需求而努力。

youdao

Conclusion: The companies got a temporary uptick in share prices but no lasting benefit.

FORBES: Buyback Boomlet

Those numbers are drastically disproportionate to the overall share of temporary residents among all graduate students, at 14.2 percent.

FORBES: Training Our Competition

Some child protection groups are forced to use temporary buildings as offices and share cars for lack of funds.

BBC: Child protection police 'inadequate'