It's difficult to readjust to life on Earth, to go from being a temporary cosmonaut to being a normal civilian.

重新调整以适应地球生活是困难的，从临时宇航员到普通平民的适应也是一样。

youdao

GEOLOGISTS tend to treat mankind as a temporary phenomenon of no great significance for the underlying structure of the earth.

地质学家似乎认为人类只是一种暂时的现象，对地球的基础结构没有多么重大的意义。

youdao

Life on earth is a temporary assignment.

人生在世是一项暂时性的任务。

youdao

This is Lancaster Dodd (Philip Seymour Hoffman), the founder and magnetic core of the Cause a cluster of folk who believe, among other things, that our souls, which predate the foundation of the Earth, are no more than temporary residents of our frail bodily housing.

NEWYORKER: Sail Away

That should allow for the inclusion of outlandish readings without distorting the result. (Except where there seems to be straightforward confusion between Celsius and Fahrenheit, which is corrected.) By avoiding traditional procedures that require long, continuous data segments, the Berkeley Earth methodology can also accommodate unusually short sequences: for example, those provided by temporary weather stations.

ECONOMIST: Climate change