For years, the couple's tempestuous relationship made the headlines.

多年来这对夫妻间紧张起伏的关系总是登上报纸头条。

《柯林斯英汉双解大词典》

Our restricted social life, our narrower field of activity, was hedged in with such monotonous uniformity that tempestuous feelings found no entrance; — all was as calm and quiet as could be.

我们拘束的社会生活，我们狭窄的活动领地，是被单调划一的树篱围起来的，使得暴风雨般的情感找不到入口；- - -一切都是尽可能地安宁寂静。

youdao

I could only wonder what the Vikings arriving here thought after battling the tempestuous Atlantic in nothing more than a longboat.

我忍不住猜想，在区区一艘长船里，那些维京海盗在与暴怒的大西洋奋战之后，到达这里时他们会作何感想。

youdao

Yorke left Rovers for St Andrew's in August, bringing to an end a tempestuous two-year association with the club.

BBC: SPORT | Football | My Club | Birmingham City | Yorke 'racially abused' by fans

The emotions flame high, the vocal lines soar and the spell of the tempestuous, star-spangled orchestral writing is hard to resist.

WSJ: Richard Wagner's 'Orphans' | By Matthew Gurewitsch

Finally, the roar of the Colorado River comes into earshot and a tempestuous rush of mint-green water races through the nadir of the canyon.

BBC: The perfect trip: Southwest USA