The Nile Valley keeps a temperate climate throughout the year.

尼罗河流域全年气候温和。

《柯林斯英汉双解大词典》

In temperate regions, there are enough lakes for correlations between them to give us a reliable picture.

在温带地区，有足够的湖泊相互关联，给我们一个可靠的画面。

youdao

Eventually, Agassiz and others convinced geologists and the general public that a great continental glaciation had extended the polar ice caps far into regions that now enjoy temperate climates.

最后，阿加西和其他人说服了地质学家和普通大众，一个巨大的大陆冰川作用已经把极地冰帽延伸到了现在享受温带气候的地区。

youdao

Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date: Sometimes too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimmed;

VOA: special.2010.01.06

In this description of the moderate and temperate enjoyment of nature, the Lady is giving us something like a Puritan economic theory.

在关于适度和有节制的享乐的描述中，这位女士给我们提出了类似清教徒的有利可图理论。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

On a temperate and sunny spring day in Boston a departure from last year's scorching near-90-degree conditions the women's elite race got off to an especially slow start, with a 6:04 first mile.

WSJ: Jeptoo, Desisa Win Boston Marathon

The impression has been created that the Earth has always been a temperate world.

BBC: Looking for the greenhouse signal

Mr Kwasniewski has been a temperate, even-handed president, rising skilfully above the squabbling of party politics.

ECONOMIST: Poland