But we need to strike a balance between telling it all and telling nothing.

但是我们必须在全部说出和什么也不说之间找到中庸之道。

youdao

You have nothing to lose by telling the truth.

你讲真话是不会吃亏的。

《牛津词典》

"There are very practical things involved," Dr. Tononi said. "are these patients feeling pain or not? You look at science, and basically science is telling you nothing."

托诺博士说“我们会碰到很多具体的问题，比如说，这些病人感到疼痛没有？然后你查阅科学书籍，但是，什么都查不到。”

youdao

"I'm telling all the Uzbeks: there is nothing to fear. Let them live normally, nobody is going to harass anyone and nobody is going to say bad words about others."

VOA: standard.2010.06.15

You know this. I'm telling you nothing new.

你们知道的，不是什么新鲜事了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

told a story of an incident that happened shortly after he lost his leg to cancer at age 12, when his father helped him up an icy, snow-covered hill,telling him "There is nothing that you cannot do."

VOA: standard.2009.08.29

As a child, I remember my Dad telling me nothing good in life comes easy, be careful taking short cuts.

FORBES: Volatility Is Here To Stay

If you keep telling people there is nothing you can do to boost growth, it is no wonder that they spend cautiously.

ECONOMIST: The European Central Bank

The government is seeking to turn up the pressure on businesses to include more women on their boards, telling them "doing nothing is not an option".

BBC: Vince Cable: Boardrooms need more women