Very soon the Bismarck's fire began to tell upon her.

不久，“俾斯麦”号的炮火就打中了它。

youdao

The stillness, the solemnity that brooded in the woods, and the sense of loneliness, began to tell upon the spirits of the boys.

周遭的寂静、森林中的肃穆以及孤独 感，慢慢地对这几个孩子的情绪发生了作用。

youdao

My brother there will tell your worship how I am racked with anguish when these fits be upon me.

我在那儿的兄弟会告诉你，当我这些急病发作的时候，我是多么痛苦。

youdao

She has few, if any internal contacts, and must rely upon what people tell her rather than what she can determine for herself.

FORBES: Connect

Gen. (ret.) Moshe (Bogie) Ya'alon has taken it upon himself to tell the Israeli public the truth about the world we live in.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A road paved on reality

Gangsters are closely monitored with an electronic bracelet, and their tell-tale tattoos are photographed upon release.

ECONOMIST: Organised crime