The pedlar was inquisitive and something of a tattler, always itching to hear the news and anxious to tell it again.

这个商贩爱打听别人的事，有点儿饶舌，总是心痒难熬地到处打听消息，并迫不及待地把它传开去。

youdao

If they ask you whether they've told you this story before, why not say "Yes, but could you tell it again because I've forgotten some details?"

如果他们问你是否能之前听过这个故事，为什么不说“是的，但是可以再跟我讲一遍吗，因为我已经忘记一些细节了？”

youdao

youdao

And afterwards people were trying to tell me that it happened again,".

VOA: standard.2010.01.20

So, tell me again a little bit about Interfaith Youth Core and some of its goals and some of the ways it carries out those goals.

再谈谈跨信仰青年核心组织,它的一些目标,以及它要实现这些目标所采用的方法吧。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's perhaps the least important story you'll ever see on the subject, but I hope you'll find it interesting, because I had to beg to get my family to tell it again.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

And some of you may have seen his story, but I want to tell it again tonight because of what it says not just about our armed forces, but also what it says about the country that we love.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks to Troops in Afghanistan

If I were a professor grading this paper I would give it an F and tell them to do it again.

FORBES: Don't Believe the EPI About Child Poverty In America: It's Not 23.1%