Do not tell him or her to change it to pink.

不要告诉他或她将它更改为粉红色！

youdao

I tell him or her, and that's why he or she comes to me for help.

我会告诉他或者她该怎么做，这是他来找我帮忙的原因。

youdao

Write a letter to your partner and tell him or her what's bothering you.

写信告诉对方你的苦恼。

youdao

"If an actress is getting older and you can tell by looking at her or him that they have had plastic surgery, then that takes away what people liked about that actor in the first place."

VOA: standard.2010.07.22

And if you're working with your friend, you can tell him or her whatever you're thinking and it's not going to offend him or her and they'll probably comprehend it similarly to how you imagined it in languages that really are a perfect idea of transmission vehicle.

如果你跟朋友一起工作，可以把所思所想都说出来,而不会冒犯他,朋友会以类似的方式,去理解你想象中的事物,语言并不是完美的,思想传导载体。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

The procedures are so abstruse that a parliamentarian must sit below the presiding officer and, essentially, tell him or her what to say.

NEWYORKER: The Empty Chamber

Tell him or her that American homeowners have waited long enough.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Congress Should Join the President to Help Responsible Homeowners | The White House

To help your doctor select the most appropriate medication for you, tell him or her all the other medications you're taking now including herbal supplements and over-the-counter drugs.

CNN: High blood pressure and sex: Overcome the challenges