While they let teams in New York and other big cities capture giant local media markets, the NFL negotiates all of its television contracts as a single entity.

当这三大体育联盟让纽约或其他大城市的球队占据巨大'的地方传媒市'场时，NFL则以整体的形式协商签署电视合'同。

youdao

The firm has extended its software into other devices, like television set-top boxes and mobile phones, created (and later sold) web businesses in travel and media, and moved into new areas.

它将其软件业务延伸到了诸如电视机顶盒、移动电话的其他设备之上，它还建立(后来出售了)旅游和媒体方面的网络公司，并向新的领域拓展。

youdao

And new technology will bolster the advertising capabilities of traditional media like television, backers say.

免费广告的支持者们表示，新技术会加强像电视这样的传统媒体的广告效能。

youdao

Around the time Mr. McGreevy was looking for a television deal, new media companies such as Hulu, YouTube and Netflix were beginning to develop original content for the Web.

WSJ: 'Hemlock Grove': A Literary Teen-Werewolf Novel, Headed to Netflix

China Central Television and other major media say four new people living in different cities in Jiangsu province are in critical condition with H7N9, a strain of bird flu that was previously unknown in humans.

BBC: China media: Concerns over bird flu

"If you've got a concept that could be mounted very quickly, then the networks may have to listen more intently than they might otherwise have, " says Bill Carroll, vice president and director of programming with Katz Television Group, a New York-based media buying and consulting firm.

FORBES: Magazine Article