Asked which gadgets people would like to see invented in the future, 18 percent said a robot cleaner, 16 percent said a time machine and 12 percent said a teleporter.

在被问及未来最希望看到的发明时，18%的受访者选择了清洁机器人，16%的人选择时光机，12%的人选择远程传送机。

youdao

A teleporter wouldn't actually break down your atoms and then shoot those same atoms thousands of miles through the air; even if it were possible, there'd be no reason to do it.

一台传送机不会真的拆分你到原子然后把那些原子发射到几千里外；即使这是可能的，也没有理由去那样做。

youdao

Trailblazer: Ignite 10 enemies that have recently used a teleporter.

拓荒者：点燃十个最近使用传送的敌人。

youdao

However, if I actually had a teleporter and showed it to you, I bet the kooky-factor would change completely.

FORBES: On The Inside Of Big Innovation