The technology Operations Centre unveiled this week is the technology 'Mission Control' for London 2012 - it oversees the results, it security, power and telecommunications for all 94 Olympic venues.

技术工作中心于本周公布了2012伦敦奥运会的控制中心——它负责监管九十四个奥运场馆的比赛结果，IT安全，电力，以及远程通信。

youdao

The Technology Operations Centre unveiled this week is the technology 'Mission Control' for London 2012 – it oversees the results, IT security, power and telecommunications for all 94 Olympic venues.

技术工作中心于本周公布了2012伦敦奥运会的控制中心——它负责监管九十四个奥运场馆的比赛结果，IT安全，电力，以及远程通信。

youdao

Telecommunications, weather forecasting, agriculture, forestry and even the search for minerals have all been revolutionised.

电信业，天气预测，农业，林业，甚至是在矿藏搜寻方面都有了彻底变革。

youdao

Alcatel-Lucent shares are trading sharply lower this morning after the telecommunications equipment provider said it will report disappointing results for the second quarter and for all of 2012.

FORBES: Alcatel-Lucent Issues Q2 Warning And Shares Dive

But for all the interdependence of the global economy, few networks are truly global apart from those in telecommunications, airlines and the financial system.

ECONOMIST: Nothing to fear but fear itself