In order to reduce construction costs and promote effective competition in the telecommunications market, co-construction and sharing of infrastructure had been regarded as one of the major measures of resources integration after the new round of telecom restructuring.
为降低重复建设成本,促进电信市场有效竞争,基础设施共建共享被纳入新一轮电信重组之后资源整合的重点措施之一。
参考来源 - 电信业基础设施共建共享推进策略研究—《改革与战略》—2010年第1期—龙源期刊网·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
The restructuring of the telecom industry impacted China Mobile, while the weak A-share market was negative for insurance companies.
中国电信行业的重组对中国移动股价表现有较大影响，而国内A股市场对保险公司股票看法较为悲观。
In recent months, a series of speculative reports saying long-awaited industry restructuring is imminent have triggered waves of buying in shares of China's big telecom operators.
最近几个月，一系列猜测性的报导称人们期待已久的电信业重组即将来临，进而引发了投资者对中国电信股的大肆抢购。
Mr Dong recalls: "They said, 'What does the restructuring of the telecom sector or state-owned monopolies have to do with you as an individual?"
董正伟回忆道：“他们说：电信业重组或是国有垄断企业与你个人有什么关系？”
应用推荐