But Telcel faces much greater competitive pressure in the mobile market than Telmex does in fixed lines.

但是，和Telmex在固定电话市场所面临的情况不同，Telcel在移动通信市场的竞争压力要大的多。

youdao

He controls Telmex, which has 81% of the fixed-line market, and Telcel, which has 72% of the mobile market.

他控制的Telmex拥有81%的固定电话市场。他控制的Telcel控制着72%的移动电话市场。

youdao

In the first quarter of 2008 Telmex had a profit margin before interest, taxes, depreciation and amortisation of 48.7%; for Telcel the figure was 52.1%.

在2008年的第一季度，Telmex的利润率达到48.7%，在这里没有考虑利息、税收、贬值和分期偿还的欠款。而Telcel的利润率是52.1%。

youdao

Telcel has about 70% of mobile customers and landline company Telmex has about 80% market share.

FORBES: Carlos Slim's America Movil Details Errors In OECD Report On High Telecom Prices, Requests Its Withdrawal

The other two court members didn't, and both voted for Telcel in the 6-4 ruling.

WSJ: Rare Headwinds in Mexico Buffet Slim

The commission, Cofetel, lifted the fine in early May after Telcel agreed to several conditions.

FORBES: Carlos Slim's America Movil Details Errors In OECD Report On High Telecom Prices, Requests Its Withdrawal