This subject is for students who recognize that technical proficiency alone is only part of the formula for success in technology.

这门课程主要的对象是：了解熟悉技术只是科技成功部分要素的学生。

youdao

As a Gold Certified Partner, Gerber Technology has demonstrated proficiency with Microsoft technologies and has proven their ability to continually meet their customers' needs.

作为一家金牌认证合作伙伴，格柏科技已经显示出其对微软技术的精通，也说明公司具备不断满足客户需求的能力。

youdao

In summary, the teaching and training of CSs and their employment play a positive role in enhancing the science-technology students 'oral English proficiency.

总之，交际策略的培训和使用对理工科学生口语水平的提高能起到十分积极的作用。

youdao

In the 2011 U.S.federal budget, both NASA and the EPA propose to spend more than $146-million on programs to increase student and teacher proficiency in science and technology disciplines.

VOA: standard.2010.05.10

The time and effort required to become a safe pilot and maintain proficiency can be daunting, but as the technology advances, the investment-versus-reward calculation is quickly changing.

FORBES: Will Your Next Airplane Be A Drone?