In sum, the Court in Sony thought it was dealing with a mostly innocuous technology.

总之，在索尼案中法庭认为它处理的是一个通常无伤大雅的技术。

youdao

So far none of these skirmishes has led to a big court battle-something technology firms, which are keenly aware of the industry's history, are anxious to avoid.

至今为止，这些小冲突倒还没有引发大的法庭诉讼——而这正是技术公司想方设法要避免的，因为它们都知道这个行业的历史。

youdao

Several prominent ones, including Mars, a confectionery firm, and Intel, a technology giant, have been at the wrong end of curious court verdicts over the past few months.

一些著名的企业如玛氏糖果，科技巨人英特尔，在过去几个月一直在等待法院挑剔而繁琐的判决。

youdao

The public inquiry, which opened at the Technology and Construction Court in central London on Wednesday, was adjourned until the first half of next year.

BBC: Mother's anger over treatment in Azelle Rodney inquiry

In a preliminary hearing last year at the Technology and Construction court at the Royal Courts of Justice in London, Mr Zennstrom and his wife Catherine said the house in the exclusive estate of Crowsport was so poorly constructed it was simply "not fit for habitation".

BBC: Niklas Zennstroem

In another example of the Constitution failing to keep up with new technology, the Wisconsin Court of Appeals, Fourth District, ruled last week that our Fourth Amendment protection against unreasonable search and seizure does not extend to GPS tracking.

FORBES: Every move you make, every turn you take