Perham expected the journey to take him four months, but after running into bad weather and technical problems, he had to stop for repairs in several ports.

佩勒姆预期全程费时四个月，但由于遭遇坏天气和技术问题，他不得不滞留数个港口修理船只。

youdao

Moraski didn't have a technical background or experience recruiting, but that didn't stop her from founding PeopleServe, a technology staffing company, in 1999.

Moraski没有技术也没有经验，但是这不会影响她在1999年创建PeopleSERVE，一家技术型公司。

youdao

A stop based on technical analysis is almost always tighter, that is, closer to the market, than the money management stop.

根据技术分析找的止损点要紧点，也就是说，要离市场近点，资金管理则可以远点。

youdao

Selling over the past couple of trading sessions has been violent and panicky, as steep declines in the price of bullion were accompanied by the breaking of key technical levels, sparking stop-loss selling, margin calls, and then risk managers and asset allocators offloading commodity holdings to build cash levels.

FORBES: Violent And Panicky Gold Selling Collapse Bullion And Commodity Markets

When people are promoted, Murnighan explains, it is critical that they stop doing the technical work and start handing out more assignments that they used to own.

FORBES: The Key to Great Leadership: Stop Overmanaging

This is a one-stop shop for technical experts.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Asia Buzz: Golden Boy