When it comes to intellectual property, mobile-phone firms have mostly operated like a club. They jointly develop new technical standards: for example, for a new generation of wireless networks.

涉及到知识产权，手机制造商们多数情况下以类俱乐部的形式合作制定新技术标准：比如说新一代的无线网络标准。

youdao

They let us look behind the scenes, especially in the technical and commercial departments of the club.

他们让我们参观了幕后的部门，尤其是俱乐部的技术部门和商业部门。

youdao

United have been quick to reacquire his services to work on the technical development of players throughout the club. He will start work at Carrington on Monday.

曼联曾经在他掌管技术部门时获益匪浅。周一他将在卡灵顿开始工作。

youdao

The Argentine is currently on the technical bench of Italian club Lecce.

BBC: Uganda appoints Argentine

It ends a long-standing relationship with Umbro as the club's technical kit provider.

BBC: Rangers Football Club sign kit deal with Puma

Former Manchester United assistant coach Brian Kidd has been recruited as technical development manager and will oversee the club's youth system whilst Andy Welsh, formerly an integral part of Leeds United's youth development, will run City's own domestic academy.

BBC: Man City switch focus on to youth