But I still don't think these count as "technical aspirations."

不过，这仍然算不上什么“技术理想”。

youdao

Develop process concept to meet volume aspirations including buffer, technical availability overspeeds and Takt time to support financial planning volumes.

开发工艺概念图以满足预期销量，包括缓冲，提速的技术可行性和节拍时间来支持财务规划的销量。

youdao

Technical aspirations among African leaders have at times been truly inspirational.

FORBES: Africa's Leadership Fails Billionaire Mo Ibrahim's Test, But Technocrats Rise

As part of this, the project will also assist in the reform of technical and vocational education and training to meet the aspirations of youth and make the system more relevant to labour market needs.

UNESCO: MEDIA SERVICES