Pete found the Tuesday tech talks to be invaluable!

Pete觉得周二的技术讲座非常有用！

youdao

Regular short tech talks also help improve visibility on the running side of application delivery and can provide more in-depth explanation of specific technologies or tools.

经常性的、有关技术的简短交谈也有助于提高已交付的、运行中的应用程序的可见性，同时也提供更多对特定技术或工具的深入解释。

youdao

One talks mainly about tech, business and journalism, and the other talks mostly about novels, feminism, fashion, hiking and food.

一个更多地关注科技，商业和新闻，另一个却更爱谈及小说，女权，时尚，远足和食物。

youdao

Tech veteran Guy Kawasaki talks about his parents wanting him to be a doctor, lawyer or dentist.

FORBES: Mom Please Move Out of My Dorm Room: The Relationship Between Helicoptering and Raising Entrepreneurs

McDowell gives more pointers on how to land a job in her book, and she talks about what tech companies look for in candidates.

FORBES: The 25 Tech Companies Hiring The Most Right Now

That Apple talks to the WSJ and not to the tech press could be taken as an indication that their PR is directed at the financial markets not geeks.

FORBES: Rumours Of Two New Apple Phones This Year: iPhone 5S And A Cheap iPhone For Emerging Markets