Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.

在北京白手起家的亿万富翁，硅谷的科技创新者，加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域，女性正在留下她们的印记。

youdao

"I've bought cars with less paperwork," wrote Mel Martin from AOL Tech in a recent blog post.

AOL技术公司的梅尔·马丁(Mel Martin)在最近的博客中写道：“我买的汽车说明书都比它短。”

youdao

So I thought I'd take a look at the challenges and opportunities facing some major players in consumer tech in 2011.

因此，我想我应该预测一下2011年高科技消费品市场上某些大厂商面临的挑战与机遇。

youdao

The Virginia Tech team put a laser sensor on the front of the car to look for activity in nearby areas.

VOA: special.2009.11.03

All right so it has to live in RAM as opposed to the hard drive because otherwise things would be terribly slow as you know so it's much better if your programs live while they're running in RAM and they end up in what's called the tech segment.

好的，它存在内存中，而不是硬盘中,因为，否则程序会非常的缓慢,程序在内存中运行会好得多,它们在技术段,的地方结束。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

so first of all, Cal Tech has a very strong group in gravitational wave physics,

首先，加州理工引力波物理的师资很强，

一见钟情的学校 - SpeakingMax英语口语达人

Click here for your best bets in tech in Next Inning Technology Research.

FORBES: Magazine Article

Four seasons later, the Harbaugh-led Cardinal went 12-1 and defeated Virginia Tech in the Orange Bowl.

FORBES: Hired Guns: How Search Firms Are Changing The Business Of College Coaching

Oddly, a problem that is high-tech in origin has strengthened a low-tech form of communication.

ECONOMIST: Local newspapers in peril