When he was seated, she leaned her cheek against his white hair, and dropped a silent tear, saying to herself: "Perhaps this man is my mother."

在他坐着的时候，她常把自己的脸靠在他的白发上，悄悄掉下一滴眼泪，心里想道：“他也许就是我的母亲吧，这人！”

youdao

She felt she could tear out great wisps of her hair.

她觉得她简直可以把头发一大把一大把地扯下来。

youdao

He smoothed her tear-dampened hair away from her face.

他抚开她脸上被泪水浸湿的头发。

youdao

Logan felt men pull her hair, trying to rip away her scalp and tear at her limbs, her muscles.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

She had to stop to tear her gloves off inside out, flap her T-shirt, lift her hair away from her blazing neck.

NEWYORKER: Friendly Fire