Ann wiped a tear from her eye.

安擦去眼里的泪水。

《牛津词典》

And tear from a passer-by with muddy skirts.

从一个裙子沾满污泥的行人那里。

youdao

Then my blindfold is removed and I'm face-to-face with a man. He asks me to smile, then blinks a single tear from his eye as I'm wheeled away.

然后我的眼罩被取下，跟一个男人面对面，他让我微笑，当我被抬走的时候他眼里挤出了一滴眼泪。

youdao

Many people disagreed with George Steinbrenner's decision to tear down the original stadium from nineteen twenty-three.

VOA: special.2010.07.26

They drown out Orpheus' music with the hideous roar of their howlings and their screamings and they tear him limb from limb.

她们用可怕的咆哮和尖叫淹没了,俄耳甫斯的音乐，并将他肢解。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Back on 108. This is the nurse who has just escaped from Dr. Hilarius: "'He thinks someone's after him.' Tear streaks had meandered down over the nurse's cheekbones."

这是一个刚从Dr。，Hilarius那逃走的护士：,“他觉得有人在身后跟着他’,眼泪从护士的面颊上留下来“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The defendant wiped a tear from his eye as the 999 call was played.

BBC: April Jones murder: 'Bone found' at Mark Bridger's home

He briefly wiped a tear from his eye as he gave evidence on the first day and with the permission of the coroner, Dr Ciaran McLoughlin, absented himself on the day the inquest dealt with the post mortem detail of the 31-year-old Indian dentist's death.

BBC: Europe

Before the day was done, I found myself caught up in one of the highlights of the tour: the moment that waxwork-like monsters in the Torchwood dungeon leapt into life, bringing shrieks, and even the occasional tear, from young onlookers who had been talking very bravely until then.

BBC: Doctor Who day's wide-eyed wonder