Wal-Mart's buying teams arrive in a city five months before a new store opens to research local habits: "There are thousands of uniquenesses, " says Wal-Mart's Mr Hatfield.
沃尔玛的采购团队要在新店开张前5月到达该市,以研究当地习惯:“每个地方的习惯都不同,”沃尔玛的Hatfield先生介绍说。
Inside teams of butchers fillet and trim the carcasses that arrive on a conveyor belt, tossing the cut meat into plastic-lined trolleys.
屠夫组负责对于屠宰后由传送带运来的畜体进行去骨,修整,再将切好的肉扔进塑料外壳的推车中。
As soon as he heard about the earthquake, Dr Rizvi and his team packed their equipment and drove to the affected area. Theirs was one of the first medical teams to arrive at the disaster.
当听到发生地震时,Rizvi医生及其医疗组将他们的设备打包并驱车前往受灾地区,他们是首批抵达灾区的医疗组之一。
应用推荐