Teachers themselves are often judged by examination results and instead of teaching their subjects, they are reduced to training their students in exam techniques which they despise.

对老师本人教学水平的评判通常就是看学生的考试成绩。老师们不去教授他们的课，而是简化教学，对学生进行他们嗤之以鼻的考试技巧培训。

youdao

Teachers, parents and society, therefore, should give more attention to students failing the examination. They are in more urgent need of understanding, warmth and encouragement.

因此，老师、家长和社会应该更关注在考试中失败的同学，他们更加需要迫切的理解、温暖和鼓励。

youdao

An essay written in ancient Chinese characters by a Sichuan student sitting for the National College Entrance Examination has puzzled many teachers going over the exam papers.

四川一名高考考生在语文考试中用甲骨文写作文，让多名阅卷老师感到不知所措。

youdao

This included a quantitative study of the papers, diagnostic tests for undergraduates with older and more recent examination questions, and a poll of teachers.

BBC: A-level row upsets students