For school children, their teachers have more influence on their intelligence and social development than their parents.
对于在校儿童来说,他们的老师比他们的父母对他们的智力和社交发展有更大的影响。
Once children start school, teachers have more influence on their intellectual and social development than parents do.
一旦孩子开始上学,在学习能力和社交能力的发展方面,老师比父母的影响更大。
When highly gifted students in any domain talk about what was important to the development of their abilities, they are far more likely to mention their families than their schools or teachers.
当在任何领域极具天赋的学生谈论什么对他们能力的发展是重要的,他们更可能提到他们的家庭,而不是他们的学校或老师。
Vocational school teachers and administrators from Egypt can also receive professional development through the program.
VOA: special.2009.06.18
The program's coordinator, Johnette Roberts, says teachers are evaluated before and after taking the summer professional development classes.
VOA: standard.2010.08.10
应用推荐