...志性的银色底盘衬托出蓝色的文字和红色的符号，下方华盛顿特区的非官方口号“无代表，不纳税（Taxation without Representation）”作为华盛顿特区在国会中争取投票权运动的一部分，被用来宣传华盛顿居民在缴纳联邦赋税的同时却在国会中没有代表席位的情况。
基于22个网页-相关网页
而华盛顿特区的车牌，却是“缴税却无代表权”（Taxation without representation）——如果说其他州的车牌显示出的都是自豪与炫耀，那我看特区的车牌流露出的就是郁闷与愤懑了。
基于1个网页-相关网页
No Taxation without Representation 无代表不纳税 ; 无代表则无税 ; 不交税
YOU see it printed on car licence-plates all over town: a grumpy little line saying "Taxation without Representation".
在这个城市大大小小的车辆上，你都会看到车牌照上印着一行简短却充满愤怒的口号：纳税却没有代表权。
Washington, D. C. license plates feature the slogan "Taxation Without Representation," a nod to the fact that while residents there pay taxes, they do not have a member of Congress.
华盛顿车牌特征的口号“没有代表不征税，”一个这样的事实，虽然当地居民纳税，他们没有一个国会议员点头。
应用推荐