Personally, each family ought to have less than 3 cars, the individual who doesn't abide by the rules must be punished or charged more taxation.

我个人认为每个家庭最多拥有3辆汽车，任何一个不遵守这一规定的个人都将受到惩罚或是被征收更多的税款。

youdao

The Rules are applicable to taxation administrative review authorities in accepting the application for review and in making decisions on administrative review.

税务行政复议机关受理行政复议申请，作出行政复议决定，适用本规则。

youdao

In a certain sense, taxation is a game between the principal party of tax levying and that of tax paying under the administration of tax laws, rules and regulations.

从某种意义上说，税收就是征税主体与纳税主体在一定的税收法规和税收管理制度下所进行的博奕。

youdao

If the majority rules that there should be taxation, even if the minority should still not have to be taxed because that's taking away property, which is one of the rights of nature.

即使多数人规定应当征税，少数人仍并不一定非要交税,因为那等于夺走少数人的财产，而财产权是自然权利之一。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

If you live in a society that operates under those rules, then it should be up to the government to decide how those resources that come back through taxation are distributed because it is through the consent of the government.

如果你在一个按照上述规则运行的社会中生活，那么就应该由政府来决定,如何分配，通过征税收回的资源,因为那是政府一致表决通过的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You should also know that for Roth IRA taxation rules to apply, you must aggregate all of your Roth IRAs and consider them all as one single IRA account.

FORBES: You Can Withdraw Your Roth IRA Money

The Internal Revenue Code, among many other complexities, addresses one set of rules for income taxation (which most people are all too familiar with) and a different set of rules for gift and estate taxation.

FORBES: Year-End Estate Tax Considerations -- TIME IS RUNNING OUT

The IRS eventually reversed course and proposed more specific rules for the taxation of personal use of cell phones.

FORBES: IRS, Employers Finally Connect on Cell Phone Issues