This tax should be abolished.

这种税应该取消。

《牛津词典》

This benefit is free of tax under current legislation.

按照现行法律此项收益是免税的。

《柯林斯英汉双解大词典》

For Republicans it is almost an article of faith that this tax should be cut.

共和党人几乎是坚定不移地主张这项税收需削减。

《柯林斯英汉双解大词典》

The state can seek loans to pay its bills until more tax money comes in later this year.

VOA: special.2009.07.31

I mention this tax example because I want to stress that framing and psychological barriers are important problems for creating financial markets.

我之所以提到这个例子,是因为我想强调,心理框架和心理障碍对于,建立金融市场的重要性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, if I'm a rich, wealthy person in Corinth, I would say, "I'll be the local tax collector, and I'll guarantee you I'll send to Rome this amount of money for a year."

换句话说，如果我是科林斯的富人，我会说，“我想当本地税吏，我保证每年向罗马缴纳多少多少钱“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

The island, which does not have any income tax, is introducing a property tax this year.

BBC: Sark has come into line with human rights laws

To many proponents of the tax this is a good enough reason to desire it.

FORBES: The Stupidity of the Robin Hood Tax Reaches America

If this conversion earns any appreciation, Mr. Average is better off keeping it and paying the tax this year.

FORBES: Roth IRA Conversion 2012: Roth Calculator for Mr. Average