Tax sharing agreements of indemnities.

赔偿性税务分担合约。

youdao

As a new system arrangement, the tax sharing system shows a series of active effects in operation.

作为一种新的制度安排，分税制财政体制在运行中表现出了一系列的积极效应。

youdao

Demarcation in jurisdiction between the Central and local authorities in tax revenue and administration cannot adapt to the requirements of a thorough tax sharing system.

中央与地方在税收收入与税收管理权限的划分上，不能适应彻底实行分税制的需要。

youdao

The move by HM Revenue and Customs (HMRC) follows the signing of tax sharing agreements between the UK and the Isle of Man, Jersey and Guernsey.

BBC: UK Exchequer Secretary David Gauke

The agreement will see the two governments adopt new tax information sharing arrangements, under which they will automatically exchange information on tax residents on an annual basis.

BBC: Isle of Man signs tax sharing agreement with UK

The agreement will see the two governments adopt new enhanced reciprocal tax information sharing arrangements, under which they will automatically exchange information on tax residents on an annual basis.

BBC: Isle of Man to sign tax sharing agreement with UK