When middle-class incomes barely grow while the incomes of the wealthiest rise by a factor of six, how could the tax share of the rich not go up, even if their tax rate is falling?

中产阶级收入几乎没有增长，而富人的收入却增长了6倍，即使他们的税率下下降，他们交纳的税占总税额的份额怎么能会不升高？

youdao

The countries adopting unilateral measures share the opinion that the current international tax system needs upgrading.

采取单边措施的国家都认为，现行的国际税收制度需要升级。

youdao

In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.

换句话说，他们都认为，国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。

youdao

Equal justice, he tells us, requires equal taxation policy and he seems to be proposing a kind of consumption tax so that the rich, who consume more will have to pay their fair share.

再者，社会公平是建立在等同的税收政策上的,霍布斯还提议征收消费税,如此一来，富人就会因为消费得多，而缴纳相对公平的税收份额。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In other words, tax share says nothing at all about the progressivity of tax rates.

FORBES: How Progressive is the American Tax Code?

As a result, maintaining the tax share paid by the rich requires trimming their tax preferences much more than those of other households.

FORBES: Mitt Romney's Challenge: Offsetting Those Tax Cuts

It would also impose a probably unrepealable increase in marginal tax rates, and a permanent shift upward in the federal tax share of GDP.

WSJ: A Liberal Supermajority