Tax increases have been ruled out of consideration; the gap will be closed solely through spending cuts.

增税已经被排除在考虑之外；漏洞只有通过削减开支填补。

youdao

The Senate delayed consideration of its proposal to tax such bonuses punitively after the White House gave the plan a cool reception.

由于白宫方面并不欢迎这一计划，参议院推迟审议一项关于对这些奖金进行大幅度征税的动议。

youdao

Decisions concerning location should also take into consideration tax and tariff issues, especially in worldwide distribution.

同时还应考虑到税收与关税的问题，尤其是发生跨国配送情况时更应谨慎。

youdao

As taxpayers begin preparing their tax returns for April 15, they must take into consideration several new tax rates that come into effect this year.

FORBES: What the New 3.8% Medicare Surtax Means for You And Your Investments

An increase in Cyprus's corporate tax rate is under consideration as part of negotiations over a proposed official bailout for the island, according to three people with knowledge of the talks.

WSJ: What's News

If the basis is very low, the penalty tax may be a trivial consideration.

FORBES: Tap Into Employer Stock Without Paying Taxes (For Now)